时村中来一驼背巫，能以神卜。成妻具赀诣问，见红女白婆 [19] ，填塞门户。入其舍，则密室垂帘，帘外设香几。问者爇香于鼎 [20] ，再拜。巫从傍望空代祝，唇吻翕辟 [21] ，不知何词。各各竦立以听。少间，帘内掷一纸出，即道人意中事，无毫发爽 [22] 。成妻纳钱案上，焚拜如前人。食顷，帘动，片纸抛落。拾视之，非字而画：中绘殿阁，类兰若 [23] ；后小山下，怪石乱卧，针针丛棘，青麻头伏焉 [24] ；旁一蟆 [25] ，若将跳舞 [26] 。展玩不可晓 [27] ，然睹促织，隐中胸怀。折藏之，归以示成。[19] 红女白婆：红妆少女和白发老妇，指各种女人。

[20] 爇香：烧香。鼎：三足香炉。翕（xī）辟：一合一开。

[22] 无毫发爽：没有丝毫差错。爽，差错。兰若：梵文“阿兰若”的音译，即佛寺。

[24] 青麻头：一种上等品种蟋蟀的名称。《帝京景物略》谓“凡促织，青为上，黄次之，赤次之，黑又次之，白为下”。后文“蝴蝶”、“螳螂”、“油利挞”、“青丝额”等都是蟋蟀品种名。蟆：虾蟆。

[26] 跳舞：跳跃。展玩：展视玩味。玩，玩味，思索。当时村里来了一个驼背的巫婆，能通过神灵预卜凶吉。成名的妻子准备好钱财前去问卜，只见红妆少女和白发老妇挤满了门口。进到屋里，一间密室挂着布帘，布帘前面摆着香案。问卜者在香炉里点上香，拜两拜。巫婆在旁边朝天代其祷告，嘴里念念有词，却不知说的什么。每个人都恭敬地站着静听。没多久，帘子后面扔出一张纸，写的便是人们要问的事，丝毫不差。成名的妻子把钱放在案头，也像前面的人一样烧香行礼。过了一顿饭的工夫，帘子掀动，一张纸抛落在地。捡起来一看，不是字而是张画：中间画着殿堂楼阁，类似寺庙的样子；后面小山下，有着各种各样的怪石，丛生的荆棘刺儿尖尖，下面伏着一头青麻头蟋蟀；旁边有一只蛤蟆，像要跳起来似的。她反复玩味，莫明其妙，不过看到画上有蟋蟀，却也隐隐切中心事。于是她把画折好收了起来，拿回家给成名看。