白公问道:“如果把石头投到水里,会怎么样?”
孔子答道:“吴国善于潜水的人能够把它捞上来。”
白公又问:“如果把水倒进水里,又会怎么样?”
孔子答道:“淄水和渑水混合在一起,易牙只要尝尝就能分辨出来。”
白公再问:“难道一定不可以和别人密谋吗?”
孔子答道:“有什么不可以呢?只要领会言谈中的深意就可以了!所谓领会言谈中的深意,就是不用言语来表达。捉鱼的人会被水沾湿,追逐野兽的人要拼命奔跑,并非是他们乐意这么做。所以说最高妙的言论就是抛却言论,最高妙的行为就是无所作为。那些知识浅薄的人所争执的不过是细枝末节罢了。”
白公没能领会孔子话中的含义,依旧密谋造反,最终失败,被迫缢死在浴室里。
赵襄子使新穉穆子攻翟(1),胜之,取左人、中人(2);使遽人来谒之(3)。襄子方食而有忧色。左右曰:“一朝而两城下,此人之所喜也;今君有忧色。何也?”
襄子曰:“夫江河之大也,不过三日;飘风暴雨不终朝,日中不须臾。今赵氏之德行无所施于积,一朝而两城下,亡其及我哉!”