茈羸指紫色的螺羸当为“蠃”字的讹写（ěr）当作“衈”（ěr）

茈羸：指紫色的螺。羸，当为“蠃”字的讹写。

（ěr）：当作“衈”（ěr），指宰杀牲畜取血涂在祭品上。

空桑之山：因山中有制作琴瑟最佳材料的空桑树而得名，在今山东曲阜一带，传说空桑山为少昊金天氏居住的地方。

湣：音“mǐn”。

其音如钦：一作“其音如吟”。

：音“líng”。

穀：当作“榖”，即构树。

峄：音“yì”。

激女之水：一作“激汝之水”。

蜃珧（yáo）：两种蚌壳。蜃，即大蛤（gé）。珧，小蚌，干制后又称“干贝”，是珍贵的海味品，又称“玉珧”。壳可以作为刀鞘的饰品。

澧（lǐ）水：一作“醴水”。

珠蟞（biē）鱼：与《东次一经》泰山的野兽狪狪相同，是一种能孕生珠子的动物。

其状如胏（fèi）而有目：胏，当作“肺”，汪绂《山海经存》、吴任臣注本皆作“肺”。有目，当作“四目”，现今流传的与《山海经》相关的典籍，对珠蟞鱼的眼睛有不同记载，一为二目，如汪绂的《山海经存》图；一为四目，如毕沅注本图；一是六目，见胡文焕图本。

余峩之山：一作“余我之山”。

芑：当为“杞”的同声假借字。下文同。